tomenu__2023-02_.pdf
File Size: 1457 kb
File Type: pdf
Download File
頭檯小食      |      APPETIZERS
春卷   Spring Rolls (2) 5.75
蔥油餅   Scallion Pancake 6.50
蟹角   Crab Rangoon 7.75
炸雞翼   Fried Chicken Wings 10.25
辣雞翼 Spicy Chicken Wings 9.95
雞指   Chicken Fingers 9.50
無骨排   Boneless Spareribs 9.95
椒鹽蝦 Salt & Pepper Shrimp 10.95
椒鹽鮮魷 Salt & Pepper Calamari 10.95
脆皮炸豆腐   Fried Crispy Tofu 9.50
紅油炒手 Steamed Wonton in Hot Sauce 7.50
冷麵 Cold Sesame Noodle
with Peanut Sauce		 8.25
牛肉卷餅   Scallion Pancake w. Roast Beef 10.50
椒鹽茄子 Salt & Pepper Eggplants 7.25
鹽酥雞 Salt & Pepper Fried Chicken 9.95
蔥包燴   Bread Stick Wrap in Pancake 9.50
油敦儿   Fried Daikon Cake 7.50  
湯羹      |     SOUP
雲吞湯   Wonton Soup 3.75
酸辣湯 Hot & Sour Soup 3.75
蛋花湯   Egg Drop Soup 3.75
素菜豆腐湯   Vegetable & Tofu Soup(for 2) 8.50
西湖牛肉羹   Westlake Minced Beef Soup(for 2) 10.25
上海大馄饨   Shanghai Wonton(for 2) 10.25
杭州小馄饨   Hang Zhou Wonton(for 2) 10.25
西湖魚羹   Westlake Fish Soup(for 2) 10.25
餃子 / 飽類      |      DUMPLING / STEAM BUN
小籠包   Pork Mini Juicy Bun 11.25
生煎包   Pork Bun* 9.95
鍋貼   Pan Fried Dumpling 9.95
韭菜肉水餃   Pork & Chives Dumpling* 9.95
豬肉水餃   Pork & Vegetable Dumpling* 9.95
雞肉水餃   Chicken & Vegetable Dumpling* 9.95
鮮蝦水餃   Shrimp & Vegetable Dumpling* 9.95
素菜蒸餃   Vegetable Dumpling 9.95
燒賣   Steamed Shumai 9.95
* Your Choice of Steamed or Pan Fried
海鮮類      |     SEAFOOD
芥蘭蝦   Shrimp w. Broccoli 15.95
素菜蝦   Shrimp w. Mixed Vegetables 15.95
四季豆蝦   Shrimp w. String Beans 15.95
腰果蝦   Shrimp w. Cashew 15.95
魚香蝦 Shrimp w. Garlic Sauce 15.95
川味魚片 Spicy Fish Fillet 15.95
糖醋魚片   Sweet & Sour Flounder Fish Fillet 15.95
椒鹽魷魚 Salt & Pepper Calamari 15.95
蔬菜魚片   Sauteed Fish Fillet w. Vegetables 15.95
紅燒豆腐魚片   Braised Tofu w. Fish Fillet 15.95
宫保虾 Kung Pao Shrimp w. Peanuts 15.95
牛肉類     |     BEEF
芥蘭牛   Beef w. Broccoli 15.95
素菜牛   Beef w. Mixed Vegetables 15.95
四季豆牛   Beef w. String Beans 15.95
蔥爆牛   Beef w. Scallion & Onions 15.95
小椒牛 Beef w. Long Horn Pepper 15.95
魚香牛 Beef w. Garlic Sauce 15.95
陳皮牛 orange Beef 15.95

沙茶牛		   Beef
in Sacha Sauce		 15.95
豬肉類     |     PORK
素菜肉   Pork w. Mixed Vegetables 14.95
四季豆肉   Pork w. String Beans 14.95
魚香肉絲 Pork w. Garlic Sauce 14.95
回鍋肉 Twice Cooked Pork 14.95
筍尖豆干肉絲   Pork w. Bamboo Shoots
and Dried Bean Curd		 15.95
小椒肉絲 Pork w. Long Horn Pepper 14.95
椒鹽排骨 Salt & Pepper Pork Chop 15.95
小椒肚絲 Shredded Pork Tripe w.
Long Horn Pepper		 16.50
宮保芋頭 Kung Pao Taro w. Pork 14.95
肉末茄子   Ground Pork w. Eggplant 13.95
京酱肉丝   Moo Shi Peking Style 15.95  
飯     |     RICE
咖喱雞蓋飯   Curry Chicken Over Rice 11.25
左宗雞蓋飯 General Tsao' Chicken Over Rice 11.25
芥蘭雞飯   Chicken w. Broccoli Over Rice 11.25
芥蘭牛飯   Beef w. Broccoli Over Rice 11.25
龍利魚片飯   Stir Fried Flounder with
Vegetable Over Rice		 11.25
三鮮蓋飯   Shrimp, Chicken & Pork
with Vegetable Over Rice		 11.25
芝麻雞蓋飯   Sesame Chicken Over Rice 11.25
台式香腸炒飯   Taiwanese Sausage Fried Rice 10.95
本樓炒飯   House Fried Rice 8.95
素菜炒飯   Vegetable Fried Rice 9.95
雞炒飯   Chicken Fried Rice 9.95
牛炒飯   Beef Fried Rice 9.95
肉炒飯   Pork Fried Rice 9.95
素菜炒年糕   Vegetable Rice Cake 11.95
雞肉炒年糕   Chicken Rice Cake 11.95
牛肉炒年糕   Beef Rice Cake 11.95
肉炒年糕   Pork rice Cake 11.95
糙米飯   Brown Rice 2.00
白飯   White Rice 1.50
 
麵     |     NOODLES
川味牛腩麵 Spicy Beef Noodle Soup 9.95
沙茶牛肉炒麵   Noodle w. Beef in Sha Cha Sauce 12.95
榨菜肉絲麵   Pork & Pickled Vegetables
Noodle Soup		 11.25
雪菜肉絲麵   Pork & Snow Cabbage
Noodle Soup		 11.25
海鮮湯麵
(米粉)		   Seafood Noodle Soup
Also available in rice noodle		 11.25
本樓撈麵   House Special Lo Mein
With chicken, shrimp & pork		 10.25
雞撈麵   Chicken Lo Mein
10.25
蝦仁撈麵   Shrimp lo Mein
10.25
肉撈麵   Pork Lo Mein
10.25
牛撈麵   Beef Lo Mein
10.25
素菜撈麵   Vegetable Lo Mein
10.25
雞米粉   Chicken Rice Noodle
10.95
蝦仁炒米粉   Shrimp Rice Noodle
10.95
肉米粉   Pork Rice Noodle
10.95
牛米粉   Beef rice Noodle
10.95
素菜炒米粉   Vegetable Rice Noodle
10.95
干炒牛河   Beef Chow Foon 11.95
星洲米粉   Singapore Rice Noodles 11.25
甜品     |     DESSERTS
炸冰淇淋   Fried Ice Cream 4.75
紅豆包   Steamed Red Bean Bun 5.50
桂花糖年糕   Sweet Rice Cake 9.95  
飲品     |     DRINKS
汽水   Soda 2.00
珍珠奶茶   Bubble Tea 4.50
雞肉類      |     CHICKEN
芥蘭雞   Chicken w. Broccoli 13.95
蔬菜雞   Chicken w. Mixed Vegetables 13.95
四季豆雞   Chicken w. String Beans 13.95
芝麻雞   Sesame Chicken 13.95
魚香雞 Chicken w. Garlic Sauce 13.95
腰果雞   Chicken w. Cashew 13.95
宮保雞 Kung Pao Chicken w. Peanuts 13.95
小椒雞 Chicken w. Long Horn Pepper 13.95
左宗雞 General Tsao's Chicken 13.95
九層塔茄子雞   Chicken & Eggplant w. Basil Leaf 13.95
四川辣子雞 Fried Spicy Chicken 13.95
京都雞   Sweet & Sour Chicken 12.95
鴨類      |     DUCK
Half  
本樓鴨   House Duck 22.95
蔬菜類      |     VEGETABLES
素什錦   Vegetable Delight 12.95
干扁四季豆   Sauteed String Beans 12.95
芥蘭豆腐   Broccoli w. Fried Tofu 12.95
九層塔茄子   Eggplant w. Basil 12.95
家常豆腐   Home Style Tofu with
Mixed Vegetables		 12.95
麻婆豆腐 Ma Po Tofu 12.95
魚香茄子 Eggplant w. Garlic Sauce 12.95
冬菇菜心   Black Mushroom w.
Shanghai Green		 13.95
翡翠三樣   Broccoli, Pea Pods & String
Beans in Garlic Sauce		 13.95
虎皮尖椒 Sauteed Long Horn Pepper 13.95
三杯茄子豆腐   Three Cup Eggplant & Tofu 13.95
小椒雪菜毛豆豆干 Hot Pepper, Edamame, & Dry Bean Curd 14.95
时令蔬菜   Seasonal Vegetable Seasonal
冷盘     |     COLD APPETIZERS
马兰头豆干   Malan Head w. Bean Curd(cold) 9.95
五香燻魚   Smoked Fish 10.25
五香牛腱   Five Spices Roast Beef 10.25
花雕醉鸡   Drunken Chicken 13.95
香辣系列      |      CHILI DISHES
香辣肉 Pork 15.50
香辣雞 Chicken 15.50
香辣牛 Beef 15.50
香辣魚片 Fish Fillet 15.50
香辣大蝦 Jumbo Shrimp 15.50
香辣腰花 Pork Kidney 15.50
香辣豆腐 Tofu 15.50
香辣羊肉 Lamb 15.50
水煮系列     |     SZECHUAN'S SPICY
水煮魚 Szechuan's Fish Fillet 17.50
水煮牛 Szechuan's Beef 17.50
水煮雞 Szechuan's Chicken 17.50
水煮肉 Szechuan's Pork 17.50
水煮羊 Szechuan's Lamb 17.50
廚師精選     |     CHEF SPECIALS
東坡肉   Dong Po Pork w. Special Sauce 15.95
梅干菜蒸排骨   Sun Dry Vegetable w. Ribs 18.50
糖醋排骨 Sweet&sour spareribs 16.50
小椒肚丝 Pork stomach w.long horn pepper 16.50
葱爆猪肝   Wok-tossed pork live w.scallions 16.50
椒鹽蝦 Salt & Pepper Shrimp 15.95
椒鹽鱼片 Salt & Pepper Fish Fillet 15.95
腌笃鲜   Yan Du Xian Bamboo Shoot Soup 22.95
油淋腰花   Stir-Fried Pork Kidney 16.50
尖椒大肠 Pork Intestine w. Green Peppers 16.50
龙井虾仁   Stir Fried Shrimp w. "Long Jing" Tea 18.95
千张雪菜炒肉丝   Shredded Pork w. Mustard Green and Bean Curd Sheet 16.50
肉末粉丝煲   Minced Pork w. Vermicelli 16.50
黄鱼羹蒸肉饼   Steamed Meat Loaf w. Yellow Fish 18.50
干煎带鱼   Pan-Seared Belt Fish 18.50
笋尖豆干肉丝   Shredded Pork w. Bamboo Tips and Spiced Tofu 15.95
大白菜宽粉炒肉丝   Shredded Pork w. Nappa and Vermicelli 14.95
雪菜豆瓣肉片   Pork w. Mustard Green & Bean Paste 15.95
雪菜炒蛤蜊肉   Mustard Green w. Clams 17.95
杭三鲜   Hangzhou Delight 17.95
      Chicken, pork, shrimp, Black Mushroom and shanghai green
老媽千張包   Stuffed Bean Curd Sheet 17.50
狮子头   Sun Dry Vegetable w. Ribs 18.50
紅燒素雞   Tofu Cake in Brown Sauce 14.95
小椒雪菜魷魚 Long Horn Pepper w. Calamari 16.95
栗子雞   Chicken w. Chestnut 16.50
油豆腐塞肉   Stuffed Bean Curd w. Pork 16.50
老头儿油爆虾   Grandpa's shrimp 17.50
小椒雪菜毛豆豆干   Edamame w. tofu and chili pepper 14.95
雪菜毛豆鸡丁   Chicken w .Edamame 14.95
浪花鱼片   Fish Fillet w. Scallion & Ginger 21.95
全家福   Happy Family 17.95
      Chicken, beef, shrimp & fish with vegetables
海鮮雙鮮   Jumbo Shrimp and
Fish Imperial		 15.95
 
木須類     |     MOO SHI
A classic Mandarin Dish. Spicy version is available.
Each additional pancake $0.50
各式木須   Choice of Chicken, Beef, Pork,
Shrimp or Vegetables		 14.25
 

Hot & Spicy
We can alter the spice to suit your taste.

Before placing your order, please inform your server if a person in your party has a food allergy.
In compliance with the new food code regulations, we remind you consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish, or eggs may increase your risk of food borne illness.
Picture

Follow us:        

Copyright © 2014 Hangzhou Restaurant Inc. DBA Szechuan's Dumpling

1360 Massachusetts Ave. Arlington, MA 02476 | Telephone: 781-648-8882